-
1 фундаментный брус
sillБольшой англо-русский и русско-английский словарь > фундаментный брус
-
2 боковой фундаментный брус
Большой англо-русский и русско-английский словарь > боковой фундаментный брус
-
3 основной фундаментный брус
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основной фундаментный брус
-
4 центральный фундаментный брус
Большой англо-русский и русско-английский словарь > центральный фундаментный брус
-
5 derrick floor sill
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > derrick floor sill
-
6 derrick mudsill
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > derrick mudsill
-
7 mud sill
фундаментный брус, нижний брус сооруженияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud sill
-
8 mud sill
фундаментный брус, нижний брус рамы вышки.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > mud sill
-
9 derrick floor sill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > derrick floor sill
-
10 derrick mudsill
фундаментный брус буровой вышкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > derrick mudsill
-
11 derrick floor sill:
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > derrick floor sill:
-
12 sill
фундаментный брус вышки; нижняя обвязка деревянного строения.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > sill
-
13 main sill
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > main sill
-
14 sill
1. фундаментный брус ( вышки)2. геол. сель, селевой или грязевый поток3. силл, пластовая интрузия; плоский плутон
* * *
интрузия вулканической породы в виде пласта расположена вдоль плоскости напластования осадочных пород.
* * *
2) геол. сель, селевой поток3) силл, пластовая интрузия; плоский плутон•- derrick sill
- derrick floor sill
- engine mud sill
- floor sill
- main sill
- nose sill
- pony sill
- sandreel tail sill
- side sill
- sub sill
- tail sill* * * -
15 sill
[sɪl]1) Общая лексика: грязевой поток, наружный подоконник, подоконник, порог, сель2) Геология: дно, донная запруда, силевый поток, силль, силь3) Морской термин: подводная возвышенность, порог (шлюза, дока)4) Техника: брус (деревянного ящика), нижняя обвязка коробки (дверной или оконной), нижняя обвязка рамной перегородки, окладной венец, подушка, порог садочного окна, слив, отлив (наружный подоконник), слив (наружный подоконник)5) Химия: плоский плутон, силл6) Строительство: дверной порог, лежень, нижний брус, нижний брус дверной коробки, нижняя обвязка, опорная подкладка, отлив (наружный подоконник), нижний брус оконной коробки, нижний опорный брус обвязки деревянного каркаса, слив оконной рамы, порог (гидросооружения), жильная залежь, порог дверей, порог шлюза, сливная доска окна, подушка (оконной рамы)7) Автомобильный термин: боковина, лонжерон, обвязочный брус, порог двери, продольная балка, порог (двери), нижний обвязочный брус (кузова), порог (кузова)8) Архитектура: нижняя обвязка дверной коробки, нижняя обвязка оконной коробки, геленг (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта), лежень (горизонтальный брус, служащий основанием для различных частей постройки или бревно с отвеской только на один или два канта), наружный подоконник (слив или отлив)9) Горное дело: основной горизонт, почва выработки, почва пласта, почва угольного пласта, почва (выработки)11) Металлургия: порог завалочного окна12) Нефть: пластовая интрузия, селевой поток, фундаментный брус (буровой вышки), трап13) Космонавтика: балка проёма грузового отсека14) Силикатное производство: под (горелки), под горелки, порог кузова, порог печи, порог сухого дока15) Экология: подводная возвышенность, разделяющая два бассейна16) Бурение: грязевый поток, селевой или грязевый поток17) Нефтегазовая техника фундаментный брус вышки18) Океанология: порог (на дне моря, разделяющий два бассейна)19) Макаров: океанический порог, подводная гряда, подводный хребет, порог (водозабора, шлюза, дока, печи, завалочного окна, двери), нижний брус (оконной рамы), подошва (угольного пласта), почва (угольного пласта)20) Золотодобыча: пластообразный интрузив -
16 main sill
1) Горное дело: главный брус рамы шаблона2) Нефть: основной фундаментный брус (рамы буровой вышки), центральный фундаментный брус (пола буровой установки) -
17 main sill
1. основной фундаментный брус( рамы буровой вышки)
2. центральный фундаментный брус (пола буровой установки)Большой англо-русский и русско-английский словарь > main sill
-
18 counter sill
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > counter sill
-
19 engine mud sill
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > engine mud sill
-
20 sandreel tail sill
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sandreel tail sill
- 1
- 2
См. также в других словарях:
боковой фундаментный брус — (пола буровой установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sub sill … Справочник технического переводчика
боковой фундаментный брус под тартальный барабан — (станка ударно канатного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sandreel tail sill … Справочник технического переводчика
боковой фундаментный брус пола — (буровой вышки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN counter sill … Справочник технического переводчика
нижний продольный фундаментный брус под двигатель бурового агрегата — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN engine mud sill … Справочник технического переводчика
Фундаментный болт — – болт, со специальной формой головки, служащий для крепления оборудования к фундаменту (Специальная форма головки может представлять раздвинутые лапки прорезной части стержня, отогнутую часть стержня и т. д.). [ГОСТ 27017 86] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Блок-подушка фундаментный — – фундаментный блок, укладываемый непосредственно на грунтовое основание. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Блоки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Болт фундаментный — – болт, со специальной формой головки, служащий для крепления оборудования к фундаменту. Примечание. Специальная форма головки может представлять раздвинутые лапки прорезной части стержня, отогнутую часть стержня и т. д. [ГОСТ 27017 86,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Скобяные изделия — Термины рубрики: Скобяные изделия Анкер Анкер винтовой Анкер гравитационный Анкер с тарельчатым полимерным дюбелем … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Блок лекальный — – фундаментный блок под трубу с криволинейной верхней поверхностью. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Блоки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Блоки — Термины рубрики: Блоки Бетонный блок Бетонный блок, облицованный мраморной крошкой Блок крупный Блок лекальный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
